ПАУЗЫ

ПАУЗЫ

En.: Pauses

Паузы в речи терапевта небезразличны для пациента. Начать фразу и не закончить ее сразу - прекрасное средство открытого внушения или передачи скрытого смысла.

В первом случае фраза повисает в воздухе, и пациент (бессознательное пациента, говоря словами Эриксона) начнет искать все ее возможные значения. Обратимся к лримеру с Жаком: «Это воспоминание позволит вам воспользоваться... благоприятными ассоциациями...» (окончание фразы не идет в счет). Глагол «воспользоваться» без дополнения включает поток ассоциаций в рамках активизированного таким способом механизма поиска. Все, что возникнет в связи со словом «воспользоваться», будет делом пациента и только его одного (Erickson & coll., 1976).

Но пауза может также изменять равновесие предложения и служить средством напоминания о втором смысле или средством включения одного послания в другое (см. контекстуальное внушение). В одном из примеров Эриксон говорит: «Когда вы грезите ночью...» - и делает паузу, чтобы дать время на развитие импликаций (сексуальных) со словом «ночь». (Erickson & Rossi, 1979). Часто Эриксон останавливался после какого-нибудь слова на три-четыре минуты, чтобы дать пациенту время для внутренней работы (Rosen, 1982/1986).

О незавершенных фразах см. также Erickson & Rossi, 1979.


Новый гипноз: глоссарий, принципы и метод. Введение в эриксоновскую гипнотерапию. — М.: Издательство Института психотерапии. . 2003.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "ПАУЗЫ" в других словарях:

  • Продолжительность паузы вдоха аппарата искусственной вентиляции легких — 92. Продолжительность паузы вдоха аппарата искусственной вентиляции легких Продолжительность паузы вдоха D. Dauer der Einatmungspause Е Inspiratory pause time F Duree de la pause inspi ratoire ТР Интервал времени от прекращения создаваемого… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Продолжительность паузы выдоха аппарата искусственной вентиляции легких — 93. Продолжительность паузы выдоха аппарата искусственной вентиляции легких Продолжительность паузы выдоха D.    Dauer der Ausatmungspause E.    Expiratory pause time F.    Duree de la pause expiratoire ^ЕР Интервал времени от прекращения потока… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • длительность паузы — pauzės trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pause time; rest duration vok. Stillstandsdauer, f rus. длительность паузы, f pranc. durée de repos, f …   Automatikos terminų žodynas

  • время бестоковой паузы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dead time …   Справочник технического переводчика

  • время бестоковой паузы (при ЛПВ) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN make break time …   Справочник технического переводчика

  • время бестоковой паузы АПВ — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN make break time …   Справочник технического переводчика

  • длительность паузы вдоха — Длительность интервала от окончания потока вдыхаемого газа до начала потока выдыхаемого газа. Обозначение tIP [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN inspiratory pause time DE Zeit der Inspirationspause FR… …   Справочник технического переводчика

  • длительность паузы выдоха — Длительность интервала от окончания потока выдыхаемого газа до начала потока вдыхаемого газа. Обозначение tEP [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN expiratory pause time DE Zeit der Expirationspause FR… …   Справочник технического переводчика

  • линия паузы (фотографической сигналограммы) — Дорожка записи фотографической сигналограммы переменной ширины в паузе записываемого сигнала. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации EN clear area of a record …   Справочник технического переводчика

  • настраиваемая продолжительность паузы между импульсами — (в реле времени) [Интент] Тематики реле электрическое EN adjustable off delay …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»